(Traduction française en fichier joint (ci-dessous))
Situació actual de la piscina

La piscina presenta problemes estructurals en el motor i en el filtre de clor que requereixen una reparació immediata

LA IMPORTÀNCIA DE LA PISCINA
- La piscina és el centre de Bon Relax
- La piscina aporta valor a les nostres cases
- La piscina té grans possibilitats si tots hi participem
- Mai no es podrà construir res més que un equipament esportiu

QUINS SÓN ELS PROPIETATS DE LA PISCINA?
- La piscina pertany a l'Associació Recreativa Bon Relax i els seus socis

Quota socis 175 € - Pagament al BBVA:

C/Carme 1, Sant Pere Pescador: IBAN ES94 0182 5670 0102 0150 0453 - bic: BBVAESMMXXX

Els pagaments han de venir identificats amb el pis o xalet i persona titular. No és possible el pagament per taló. Els carnets es poden recollir a la piscina o a la immobiliària GLOBALGEST XXI: Carrer del Mar, 17 Sant Pere Pescador

---

ABONAMENTS PER TEMPORADA o de 3 DIES o de 7 DIES, per a socis i usuaris (lloguers i habitants de Sant Pere Pescador)

Llocs de venda:
AGÈNCIA SELLÉS.- Avinguda Olot, 1 (Urbanització Bon Relax))

A la darrera assemblea d'agost es va acordar el següent:

L'Associació de veïns i veïnes del Bon Relax de Sant Pere Pescador deixa de tenir activitat. Si algú ha de menester quelcom, si us plau que s'adreci directament a l'ens que en tingui competències: Ajuntament, Consell Comarcal, Generalitat...

L'Associació Recreativa ha esdevingut Comunitat de Propietaris, i ara per tant la piscina i les pistes de tennis son privats.

Per fer renovar els carnet si fer-se de la comunitat de propietaris si us plau adreceu-vos als socorristes de la piscina.

CONVOCATÒRIA EXTRAORDINÀRIA

Diumenge, dia 8 d'abril, a les 11 hores

al Casal dels Avis de St. Pere – c/ del Forn

Punts del dia

Punt 1.- Regularització pous aigua i possibilitat de xarxa pública.

Amb assistència de l'Iltre. Alcalde de Sant Pere Pescador, Sr. Jordi Martí.

Punt 2.- Reconversió de l'Associació Recreativa en Comunitat de Co-Propietaris.

Punt 3.- Torn obert de paraules.

Sant Pere, abril del 2012.

Els socis de les associacions de veïns i de l’associació recreativa gaudeixen d’un descompte als següents establiments/empreses:

Restaurant Bon Punt
- Regala una copa de cava per cada àpat de carta (menú no inclòs)

Restaurant Can Parera           Viladamat
- 10% de descompte en menjars per emportar
- 5% en menjars de la carta al restaurant
- Sobre el menú no hi ha descompte

Restaurant Can Trona
- 10% de descompte en menjars per emportar
- 5% en menjars al restaurant

Paintball Paintball Far West
- 5% en el Paintball i en el Futbol-Golf

Disseny web i gràfic Empordà Disseny
- 10% en la creació d’una web

Per gaudir del descompte és IMPRESCINDIBLE presentar el carnet de la piscina o bé el carnet de l’associació de veïns del Bon Relax.

Mirem de tenir aquests descomptes actualitzats a aquest web.

Si teniu un negoci a Sant Pere Pescador o rodalies i esteu interessats en fer un descompte als socis podeu posar-vos en contacte amb nosaltres a l’adreça associacio@bonrelax.com

Estem preparant un mapa del Bon Relax per poder repartir les convocatòries d’assemblea en la llengua desitjada per cada soci. Si us plau els interessats en sortir en aquest mapa aneu al Sellés a signar l’acord per sortir al mapa de socis de les associacions.

ST PERE PESCADOR - BON RELAX

LE 13 AOUT A 10 HEURES
CHALLENGE AIME FARINES

CONCOURS DE PETANQUE
ORGANISE EN TRIPLETTES POUR LES ADULTES
RESERVE AUX RESIDENTS ET LEURS INVITES
INSCRIPTIONS: 8 EUROS
PAS DE REPAS A MIDI
MAIS LE SOIR APRES LA REMISE DES COUPES ET
L' APERITIF PAELLA AU PRIX DE 10 EUROS
(inscription avec le concours)
LE 12 AOUT ENTRE 18 H ET 19 H 30 AU TERRAIN DE
BOULES EQUIPES CONSTITUEES A LA MELEE PAR
TIRAGE AU SORT EFFECTUE LE 13 AOUT A 9 H 30
PRECISES

Us presentem la convocatòria de la propera assemblea de les associacions de veins i recreativa del Bon Relax. Es celebrarà el proper dia 7 d'agost de 2011.

Benvolgut  veí i veïna,

Inici 4 ag 2011 22:00

NADIES, Fusió d’estils que passen per la rumba, el folk, el rock, el flamenc i el swing
Lloc: Carrer Empordà (Torre Sant Pere) Bon Relax 

Organitza: Ajuntament de Sant Pere Pescador amb el soport de la Diputació de Girona

Actuacions gratuïtes

Hora: 22:00 H.

Font: Ajuntament de Sant Pere Pescador